شمارهٔ 17

Poet: Attar

Metre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

Rhyme: ادییافت

Poetic form: Ruba‘i

تا عقل من از عقیله آزادی یافت

11

تا عقل من از عقیله آزادی یافت

دل غمگین شد ولیک جان شادی یافت

22

در دانایی هزار جهلش بفزود

در نادانی هزار استادی یافت

Sources

Persian text source: Ganjoor