شمارهٔ 97

Poet: Attar

Metre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

Rhyme: ارانهست

Poetic form: Ruba‘i

یا رب جان را بیم گنه کاران هست

11

یا رب جان را بیم گنه کاران هست

دل را شب و روز ماتم یاران هست

22

گفتی که به بیچارگی و عجز درآی

بیچارگی و عجز به خرواران هست

Sources

Persian text source: Ganjoor