شمارهٔ 7

Poet: Attar

Metre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

Rhyme: باست

Poems with the same metre and rhyme: 3

Poetic form: Ruba‘i

شمع آمد و گفت: آمده جانم به لب است

11

شمع آمد و گفت: آمده جانم به لب است

باکشتن روزم این همه سوز شب است

22

زین آتش تیز در عجب ماندهام

تا اشک چگونه مینسوزد عجب است

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

امشب هردل که همچو مه در طلب است

مانندهٔ زهره او حریف طرب است

RumiDivan-e ShamsRubaʿiyatرباعی شمارهٔ 171

این نعره عاشقان ، ز شمع طرب است

شمع آمد و پروانه خموش ، این عجب است

RumiDivan-e ShamsRubaʿiyatرباعی شمارهٔ 216

حسن از طلب نگاه ما بسته لب است

از اهل ادب دیده گشودن عجب است

UrfiRubaʿi-haرباعی شمارهٔ 22

Sources

Persian text source: Ganjoor