شمارهٔ 21

Poet: Attar

Rhyme: ایم

Poems with the same metre and rhyme: 1

Poetic form: Ruba‘i

شمع آمد و گفت: نیست اینجا جایم

تا آمدهام هست به رفتن رایم

گرچه بنشانند مرا هر روزی

بنشانده هنوز همچنان بر پایم

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

چوبی بودم بود به گل در پایم

در خدمت مختار فلک شد جایم

SanaiDivan-e AshʿarRubaʿiyatرباعی شمارهٔ 287

Persian text source: Ganjoor