Toggle stanza 1
تا ما سر ننگ و نام داریم
1
تا ما سر ننگ و نام داریم
بر دل غم تو حرام داریم
2
تو فارغ و ما در اشتیاقت
بیچارگیی تمام داریم
3
ز اندیشهٔ آنکه فارغی تو
اندیشهٔ بر دوام داریم
4
گه دست ز جان خود بشوییم
گه دست به سوی جام داریم
5
گه زهد و نماز پیش گیریم
گه میکده را مقام داریم
6
گه بر سر درد درد ریزیم
گه بر سر کام کام داریم
7
ما با تو کدام نوع ورزیم
وز هر نوعی کدام داریم
8
از تو به گزاف وصل جوییم
یارب طمعی چه خام داریم
9
عطار چو فارغ است از نام
ما گفتهٔ او به نام داریم

Audio

Choose a reciter

0:000:00

Sources

Persian text source: Ganjoor

Audio source: Ganjoor

غزل شمارهٔ 608 — Divan-e Ashʿar · ZindeRood