صنف کے تحت کتاب
یہ صفحہ صرف صنفِ غزل کے تحت آنے والی نظمیں دکھاتا ہے۔
صنفِ غزل میں رومی کی کتاب دیوان شمس
Today the king in secret visited the madmen; a shout went up from the souls of the spiritual distracted ones.
There entered the city of man a mighty torrent; the heavens were destroyed, and a waterwheel of pure light was set turning.
Fire-worshiping heart of mine who spins like a ball in the fire, say to the saki, “Quick now, a glass of lees to begin with!”
My heart came like a pen in the fingers of the Beloved; tonight it is writing zai, tomorrow it will write rai.
By the right of old companionship and friendship, do not repeat to the Beloved all that I uttered last night, unconscious and sick;
At dawn I said to that moon, “O I body and you soul, I am in this state that you see, and weep for what you know.