Khayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 163رباعی شمارهٔ 163Poet: KhayyamMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: یدنبودیPoems with the same metre and rhyme: 2Poetic form: Ruba‘iReciters: زهرا بهمنی and othersAudioزهرا بهمنیAuto-scrollStartEndAudioزهرا بهمنیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1ای کاش که جای آرمیدن بودی11Copyای کاش که جای آرمیدن بودییا این ره دور را رسیدن بودی22Copyکاش از پی صد هزار سال از دل خاکچون سبزه امید بر دمیدن بودی◆Previous and next poemPrevious poemای دوست حقیقت شنو از من سخنیبا بادهٔ لعل باش و با سیم تنیKhayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 162Next poemبر سنگ زدم دوش سبوی کاشیسرمست بدم که کردم این عیاشیKhayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 164◆ZameenPoems with the Same Metre and Rhymeای کاش ترا دیدهٔ دیدن بودییا گوش مرا هیچ شنیدن بودیAttar»Mukhtar-nameh»باب سی و یكم: در آنكه وصل معشوق به كس نرسد»شمارهٔ 24ایکاش که جای آرمیدن بودییا این رَهِ دور را رسیدن بودیKhayyam»Taraneh-ha-ye Khayyam (Sadeq Hedayat)»درد زندگی [25-16]»رباعی 22◆AudioChoose a reciterزهرا بهمنینازنین بازیانداوود ملک زادهعلی قلندریPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemای دوست حقیقت شنو از من سخنیبا بادهٔ لعل باش و با سیم تنیKhayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 162
ای کاش ترا دیدهٔ دیدن بودییا گوش مرا هیچ شنیدن بودیAttar»Mukhtar-nameh»باب سی و یكم: در آنكه وصل معشوق به كس نرسد»شمارهٔ 24
ایکاش که جای آرمیدن بودییا این رَهِ دور را رسیدن بودیKhayyam»Taraneh-ha-ye Khayyam (Sadeq Hedayat)»درد زندگی [25-16]»رباعی 22
