Khayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 23رباعی شمارهٔ 23Poet: KhayyamMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: میاستPoems with the same metre and rhyme: 1Poetic form: Ruba‘iReciters: زهرا بهمنی and othersAudioزهرا بهمنیAuto-scrollStartEndAudioزهرا بهمنیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1ترکیب طبایع چو به کام تو دمیست11Copyترکیب طبایع چو به کام تو دمیسترو شاد بِزی اگر چه بر تو ستمیست22Copyبا اهل خرد باش که اصل تن توگَردی و نسیمی و غباری و دمیست◆Previous and next poemPrevious poemترکیبِ پیالهای که در هم پیوستبشکستنِ آن روا نمیدارد مستKhayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 22Next poemچون ابر به نوروز رخِ لاله بِشُسْتبرخیز و به جامِ باده کن عزمِ دُرُسْتKhayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 24◆ZameenPoems with the Same Metre and Rhymeشادی بطلب که حاصلِ عمر دمی استهر ذرّه ز خاکِ کیقُبادی و جَمی استKhayyam»Taraneh-ha-ye Khayyam (Sadeq Hedayat)»دم را دریابیم [143-108]»رباعی 109◆AudioChoose a reciterزهرا بهمنیفاطمه زندینازنین بازیانداوود ملک زادهعلی قلندریPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemترکیبِ پیالهای که در هم پیوستبشکستنِ آن روا نمیدارد مستKhayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 22
Next poemچون ابر به نوروز رخِ لاله بِشُسْتبرخیز و به جامِ باده کن عزمِ دُرُسْتKhayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 24
شادی بطلب که حاصلِ عمر دمی استهر ذرّه ز خاکِ کیقُبادی و جَمی استKhayyam»Taraneh-ha-ye Khayyam (Sadeq Hedayat)»دم را دریابیم [143-108]»رباعی 109