Khayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 25رباعی شمارهٔ 25Poet: KhayyamMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: انیافتPoems with the same metre and rhyme: 2Poetic form: Ruba‘iReciters: زهرا بهمنی and othersAudioزهرا بهمنیAuto-scrollStartEndAudioزهرا بهمنیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1چون بلبل مست راه در بستان یافت11Copyچون بلبل مست راه در بستان یافتروی گل و جام باده را خندان یافت22Copyآمد به زبان حال در گوشم گفت«دریاب که عمر رفته را نتوان یافت»◆Previous and next poemPrevious poemچون ابر به نوروز رخِ لاله بِشُسْتبرخیز و به جامِ باده کن عزمِ دُرُسْتKhayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 24Next poemچون چرخ به کامِ یک خردمند نگشتخواهی تو فلک هَفت شُمُر، خواهی هَشتKhayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 26◆ZameenPoems with the Same Metre and Rhymeهر دل که ز ذوق آن حقیقت جان یافتهر چیز که یافت جامهٔ جانان یافتAttar»Mukhtar-nameh»باب سی و یكم: در آنكه وصل معشوق به كس نرسد»شمارهٔ 11گفتم: جانا هیچ کسی جانان یافتیا در همه عمر آن چه همی جست آن یافتAttar»Mukhtar-nameh»باب سی و یكم: در آنكه وصل معشوق به كس نرسد»شمارهٔ 41◆AudioChoose a reciterزهرا بهمنیفاطمه زندینازنین بازیانداوود ملک زادهعلی قلندریPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemچون ابر به نوروز رخِ لاله بِشُسْتبرخیز و به جامِ باده کن عزمِ دُرُسْتKhayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 24
Next poemچون چرخ به کامِ یک خردمند نگشتخواهی تو فلک هَفت شُمُر، خواهی هَشتKhayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 26
هر دل که ز ذوق آن حقیقت جان یافتهر چیز که یافت جامهٔ جانان یافتAttar»Mukhtar-nameh»باب سی و یكم: در آنكه وصل معشوق به كس نرسد»شمارهٔ 11
گفتم: جانا هیچ کسی جانان یافتیا در همه عمر آن چه همی جست آن یافتAttar»Mukhtar-nameh»باب سی و یكم: در آنكه وصل معشوق به كس نرسد»شمارهٔ 41
