Khayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 91رباعی شمارهٔ 91Poet: KhayyamMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: اباشدPoems with the same metre and rhyme: 2Poetic form: Ruba‘iReciters: زهرا بهمنی and othersAudioزهرا بهمنیAuto-scrollStartEndAudioزهرا بهمنیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1هر راز که اندر دل دانا باشد11Copyهر راز که اندر دل دانا باشدباید که نهفتهتر ز عنقا باشد22Copyکاندر صدف از نهفتگی گردد درآن قطره که راز دل دریا باشد◆Previous and next poemPrevious poemمی خور که ز دل کثرت و قلت ببردو اندیشه هفتاد و دو ملت ببردKhayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 90Next poemهر صبح که روی لاله شبنم گیردبالای بنفشه در چمن خم گیردKhayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 92◆ZameenPoems with the Same Metre and Rhymeدیوانه میان خلق پیدا باشدزیرا که سوار اسب سودا باشدRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 709آن دوست که آرام دل ما باشدگویند که زشتست بهل تا باشدSaadi»Divan-e Ashʿar»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 42◆AudioChoose a reciterزهرا بهمنیفاطمه زندینازنین بازیانداوود ملک زادهعلی قلندریPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemمی خور که ز دل کثرت و قلت ببردو اندیشه هفتاد و دو ملت ببردKhayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 90