Khayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 66رباعی شمارهٔ 66Poet: KhayyamMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: بمیگذردPoems with the same metre and rhyme: 1Poetic form: Ruba‘iReciters: زهرا بهمنی and othersAudioزهرا بهمنیAuto-scrollStartEndAudioزهرا بهمنیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1این قافلهٔ عمر عجب میگذرد11Copyاین قافلهٔ عمر عجب میگذرددریاب دمی که با طرب میگذرد22Copyساقی غم فردای حریفان چه خوریپیش آر پیاله را که شب میگذرد◆Previous and next poemPrevious poemاین عقل که در ره سعادت پویدروزی صد بار خود تو را میگویدKhayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 65Next poemبر پشت من از زمانه تو میآیدوز من همه کار نانکو میآیدKhayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 67◆ZameenPoems with the Same Metre and Rhymeاین قافلهٔ عمر عجب میگذرد!دریاب دمی که با طَرَب میگذردKhayyam»Taraneh-ha-ye Khayyam (Sadeq Hedayat)»دم را دریابیم [143-108]»رباعی 113◆AudioChoose a reciterزهرا بهمنیفاطمه زندیعلی پورزارعزهرا شیبانینازنین بازیانداوود ملک زادهعلی قلندریمحمد علی قدمیاریPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemاین عقل که در ره سعادت پویدروزی صد بار خود تو را میگویدKhayyam»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 65
این قافلهٔ عمر عجب میگذرد!دریاب دمی که با طَرَب میگذردKhayyam»Taraneh-ha-ye Khayyam (Sadeq Hedayat)»دم را دریابیم [143-108]»رباعی 113