Hafez»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 12رباعی شمارهٔ 12Poet: HafezMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: ممیارزدPoetic form: Ruba‘iReciters: مریم فقیهی کیا, محسن لیلهکوهیAudioمریم فقیهی کیاAuto-scrollStartEndAudioمریم فقیهی کیاAuto-scrollStartEndToggle stanza 1نی دولت دنیا به ستم میارزد11Copyنی دولت دنیا به ستم میارزدنی لذّت مستیاش الم میارزد22Copyنه هفت هزار ساله شادی جهاناین محنت هفت روزه غم میارزد◆Previous and next poemPrevious poemاوّل به وفا میِ وصالم دردادچون مست شدم جام جفا را سردادHafez»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 11Next poemهر دوست که دَم زد زِ وفا، دشمن شدهر پاکرُوی که بود، تَردامن شدHafez»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 13◆AudioChoose a reciterمریم فقیهی کیامحسن لیلهکوهیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Next poemهر دوست که دَم زد زِ وفا، دشمن شدهر پاکرُوی که بود، تَردامن شدHafez»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 13